Irene (Jeglum) Rinaudo (1912–1993) was my grandmother Dorothy Ruth (McMurry) Black’s first cousin, the middle daughter of Dorothy’s father’s younger sister Maud “May” Belle (McMurry) Jeglum. Her full name at birth was Lucy Irene Jeglum, but she went by her middle name Irene throughout her life. Irene was born on July 24, 1912, in Irma, Alberta, Canada. She was the middle child of three daughters born to Melvin Elmer Jeglum (1884–1965) and May Belle (McMurry) Jeglum (1888–1931). Her older sister was Ella May (Jeglum) Moore (1911–1986), who I was lucky enough to correspond with in the 1980s, as she was an active family historian. Her younger sister was Verna Mabel (Jeglum) Arthur (1914–1990).
My cousin Linda sent me a few of her mother Irene’s albums and photos to digitize and research. This post is on the first album I’ve digitized—a photo album of Irene’s life from about 1924 to 1928. This album covers Irene’s life from when she was 12 years old and living in Nampa, Idaho, until she was 16 years old and living in Porterville, California. During these four years, she also visited several sites in central and southern California.
Today marks a milestone for BlackenedRoots.com—the first BlackenedRoots video podcast. The reason? I think it’s the best way to share a long audio recording while simultaneously providing transcripts of the sometimes unclear voices, while offering pertinent commentary and clarifications, and being able to share relevant photos. Do let me know in the comments below what you think of this new presentation format to supplement the usual written posts?
My grandmother, Dorothy R. (McMurry) Black died over 23 years ago, and I (and I imagine the rest of our family) haven’t heard her voice in that entire time. As far as I knew, there were no surviving home movies of her, and no surviving recorded interviews of her voice that I could watch or listen to. Her family films were silent vacation reels that appear to have focused on recording beautiful panoramas for the folks who weren’t there. I remembered tape recording the conversations we had nearly 30 years, in late September and early October 1990, but I hadn’t seen those tapes in nearly three decades and assumed they were lost to time.
What if you had an unexpected chance to hear your long-deceased grandmother’s voice again? That hypothetical question became very real for me in the last couple of weeks. I chose to do what I could to hear her voice, and the voices of several other deceased relatives and to do my best to share them with you.
My grandmother, Dorothy R. (McMurry) Black has been gone for over 23 years, and I haven’t heard her voice in that entire time. As far as I knew, there were no surviving home movies of her, and no surviving recorded interviews of her voice that I could watch or listen to. Her family films were silent vacation reels that appear to have focused on recording beautiful panoramas for the folks who weren’t there. The audio recordings were merely note-taking aids that were reused once they were transcribed. Or so I thought until this week.
Today’s post is a short one. I want to share an enigmatic postcard that I found among my grandfather Vernon C. Black’s childhood memories. The postcard itself is a charming artifact, but it presents so little information that I may never be able to resolve most of the questions I have about it.
In September 1932, when he was 15 years old and had just graduated from the eighth grade, Vernon received a postcard from Bruz, a small town in southeastern Brittany, France. The postcard appears to have been sent by a Monsieur Rivière, but it is just signed “M. Rivière,” so might be from a man or a woman whose name starts with an “M”. The postcard is written in French by a person whose handwriting indicates s/he was educated in Europe.
For several years in the mid to late 1950s my father Keith Black and my uncle Gary Black had a foster brother named Richard Bearden. You may remember him from the post I did on my family’s visit to the opening day of Disneyland in July 1955. Where he came from before joining our family and where he went to after leaving our family have been a mystery to me. My grandparents never spoke of Richard to me other than saying “oh, yeah, that was Richard Bearden” when I asked who the mystery boy in the photo was. Keith and Gary had little to say about Richard. The unanswered questions have bothered me ever since I learned about the existence of this foster uncle (?) of mine.
Who was Richard Bearden? Who was his birth family? How did he come to be a foster child in our family? What was he like? Where did he go? Why does no one talk about him?
I recently found a letter from Vernon Black to his mother and stepfather Catalina and Frank Black, dated February 13, 1955, that answers many of these questions. Vernon realized that his parents would have just the same sorts of questions I have had. Understandable questions, I think, when a new family member suddenly appears. For today’s post I’d like to share that letter with you.
This is the fourth and final post of this series. In part 3 of this series of posts, I covered Clarence Humphrey Bailey’s time in World War I from when he left Colombey-les-Belles, France, through his hearing the last shots fired before the Armistice, until he celebrated Christmas in Mayen, Germany, as part of the Army of Occupation. In this, the conclusion of Clarence’s World War I story, I’ll present his journey from Mayen back to the United States.
In part 2 of this series of posts, I covered Clarence Humphrey Bailey’s time in World War I from when he left Camp Lewis in Washington until he arrived in Colombey-les-Belles, France. Until this point, Clarence had been seeing the war from well behind the front lines. He had experienced bombs dropped from German airplanes and being shelled by German artillery, but he had not yet been in the front line trenches or gone “over the top” to charge towards the German front lines. Until now. In part 3, I’ll present Clarence’s journey from Colombey-les-Belles, France, through his hearing the last shots fired on Armistice Day, to his Christmas spent in Mayen, Germany, as part of the Army of Occupation.
In part 1 of this series of posts, I covered Clarence Humphrey Bailey’s time in World War I from when the U.S. entered the war until the end of his training at Camp Lewis, Washington. In part 2, I’ll be presenting his cross-country rail journey to Camp Merritt, his transatlantic voyage to France, and his journey east across France to Colombey-les-Belles.
Clarence Humphrey Bailey was the uncle by marriage of my grandmother Dorothy Ruth (McMurry) Black. He married his third cousin, Dorothy M. Bailey, who was my grandmother’s maternal aunt. I was lucky enough to get to know Clarence somewhat when I was young, as he lived until late 1982, when I was 16 years old. When I was 13, we bonded over our love of Shakespeare (mine was shallow—I had just discovered Franco Zeffirelli’s Romeo and Juliet; his was deeper—he read the bard while serving in World War I). That said, I regret not getting to know Clarence better. Despite he and his wife Dot only living two hours away, I only remember visiting him about a dozen times in my life. To my teenaged self, he always appeared intelligent, compassionate, thoughtful, and sensitive. Now that I’m learning more about him by reading the many letters he sent home, I realize my teenaged impression was spot on (although there is a lot more depth to the man than I would have guessed as a teen).
This series of posts represents my first attempt to present all of the documentary evidence for Clarence’s life from just before until just after World War I. There is almost certainly additional documentary evidence to be found, and when I do find it I’ll post an update.
As I was going through and organizing a series of letters home from my great-great-uncle Clarence H. Bailey while he served in Europe in World War I, I came across one letter that was not from him. Instead, it was a letter to his future wife from a man named Byron O. Seeburt.
Rather than set the letter aside and focus on Clarence’s letters, and risk Byron’s letter being forgotten or lost with time, I’d like to briefly spotlight it here. Perhaps by doing so, Byron’s descendants or family may one day find it.
Byron’s letter is a century old, having been written on December 17th, 1918. The letter itself is just three pages of cursive writing in ink on ruled paper, held together in the top left corner by a straight pin.
In his letter to Dorothy Bailey (“Dot”), Byron refers the Spanish Flu epidemic, to trench warfare, to time spent with Dot and her friend Olive in Tacoma, and to all the food that a home-sick American soldier dreams about in the trenches.